[Cyberduck-trac] [Cyberduck] #1309: Option to choose user interface language

Cyberduck trac at trac.cyberduck.ch
Sat Oct 27 23:14:36 CEST 2007


#1309: Option to choose user interface language
-------------------------+--------------------------------------------------
 Reporter:  andrewh1112  |       Owner:  dkocher              
     Type:  defect       |      Status:  new                  
 Priority:  normal       |   Milestone:  2.8.1                
Component:  core         |     Version:  2.8                  
 Severity:  normal       |    Keywords:  language, preferences
-------------------------+--------------------------------------------------
 I would like the option to '''manually''' choose what language the user
 interface uses. I consider the absence of this option a defect. I know how
 the application automatically uses the system settings. That's not the
 issue. The problem is that I don't want the application to use my language
 because of the terrible translation and my personal preferences (English).
 The translation for my language (Norwegian) is bad in itself, however the
 technical terms don't really translate that well even when done properly.
 That's why I would prefer to manually choose the language myself. I know
 other people would like this feature as well.

-- 
Ticket URL: <http://trac.cyberduck.ch/ticket/1309>
Cyberduck <http://cyberduck.ch>
FTP and SFTP Browser for Mac OS X.


More information about the Cyberduck-trac mailing list