[Cyberduck-trac] [Cyberduck] #4513: French translation issues in IDisk & Localizable.strings

[Cyberduck]

#4513: French translation issues in IDisk & Localizable.strings
---------------------------------------+------------------------------------
 Reporter:  bepe23 <bepe23@…>          |       Owner:  dkocher                         
     Type:  defect                     |      Status:  new                             
 Priority:  normal                     |   Milestone:                                  
Component:  localization               |     Version:  3.4.2                           
 Severity:  normal                     |    Keywords:  french localization, translation
 Platform:  Mac OS X 10.5              |  
---------------------------------------+------------------------------------
 Hello, 2 strings that have incorrect french translation. "Skip" in
 IDisk.strings and Localizable.strings who should be translated by
 "Ignorer".
 Translated files attached.

-- 
Ticket URL: <http://trac.cyberduck.ch/ticket/4513>
Cyberduck <http://cyberduck.ch>
FTP, SFTP, WebDAV, Cloud Files and Amazon S3 Browser for Mac OS X.