[Cyberduck-trac] [Cyberduck] #5192: Error in Italian Translation

Cyberduck trac at trac.cyberduck.ch
Tue Sep 14 10:35:07 CEST 2010

#5192: Error in Italian Translation
 Reporter:  https://www.google.com/accounts/o8/id?id=aitoawmfbgmi5t_w0htpk4fid2qbjmnjg80y7ty  |          Owner:  dkocher
     Type:  defect                                                                            |         Status:  new    
 Priority:  normal                                                                            |      Milestone:         
Component:  interface                                                                         |        Version:  3.6.1  
 Severity:  normal                                                                            |       Keywords:         
 Platform:  Mac OS X 10.6                                                                     |   Architecture:  Intel  
 Dear Developers,

 going to the preference panel>FTP, on the bottom of the window there is

 "Se non supportata usa connesssione non sicura" (more or less "if not
 supported use unsecured connection")

 the error is on the word "connesssione" it has 3 "s"

 please change it in:

 "Se non supportata usa connessione non sicura" with "connessione" with
 only a double "s"


Ticket URL: <http://trac.cyberduck.ch/ticket/5192>
Cyberduck <http://cyberduck.ch>
FTP, SFTP, WebDAV, Cloud Files, Google Docs, Azure and S3 Browser for Mac OS X.

More information about the Cyberduck-trac mailing list