[Cyberduck-localization] Missing translations

David Kocher dkocher at cyberduck.ch
Sun Jan 17 11:20:51 CET 2010


Dear Localizers,

I will issue a bugfix release for 3.4 and at the same time this is an opportunity to further improve the quality of the localizations. I have reviewed the localizations and below are the strings not yet localized even in the very properly maintained translations either  because I failed to notify you about before or recently introduced strings. Most were introduced in the Info panel for the configuration of Amazon CloudFront.

Thanks for your support!
-David


In Credentials.strings

/* Private key selection for SSH public key authentication */
"Select the private key in PEM format" = "Privater Schlüssel im PEM Format";

In Info.strings

/* NSTextField (Checksum) : <title:Checksum> (oid:793) */
"Checksum" = "Checksum";

/* NSButton (Bucket Access Logging) : <title:Bucket Access Logging> (oid:283) */
"Bucket Access Logging" = "Bucket Access Logging";

/* CloudFront delivery method (protocol) which is either Download (HTTP) or Streaming (RTMP) */
"Delivery Method" = "Delivery Method";

/* NSTextField (Cache Control) : <title:Cache Control> (oid:284) */
"Cache Control" = "Cache Control";

/* NSTabViewItem : <title:Distribution (CDN)> (oid:389) */
"Distribution (CDN)" = "Distribution (CDN)";

/* NSButton (Enable Access Logging) : <title:Enable Access Logging> (oid:262) */
"Enable Access Logging" = "Enable Access Logging";

/* NSTextField (Octal Notation) : <title:Octal Notation> (oid:560) */
"Octal Notation" = "Octal Notation";

/* NSTextField (Web URL) : <title:Web URL> (oid:251) */
"Web URL" = "Web URL";

/* NSTextField (Public URL) : <title:Public URL> (oid:299) */
"Public URL" = "Public URL";

/* Status of the deployment of a distribution */
"Status" = "Status";

/* An URL */
"Location" = "Location";

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/pkcs7-signature
Size: 2462 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.cyberduck.ch/pipermail/cyberduck-localization/attachments/20100117/adbe54cb/attachment.bin>


More information about the Cyberduck-localization mailing list